Les Tribus

Chapitre Huit

RUBEN ET LES FRANCS “RIPUAIRES”

"
8 Voici les noms des fils d'Israël, qui vinrent en Égypte. Jacob et ses fils. Premier-né de Jacob: Ruben.
9 Fils de Ruben: Hénoc, Pallu, Hetsron et Carmi.
". Genèse 46; 8-9.

Origine des barbares Francs


             Les Israélites qui émigrèrent, ou tout au moins une partie d’entre eux, furent connus sous le nom  Scythes. Ceux-ci envahirent l’Europe occidentale et furent appelés "Barbares". L’origine du nom « Barbare » est incertaine. Il pourrait dériver du sémitique "Babiru" qui était une forme de 'Habiru" qui signifie « Hébreux ». Les Barbares apparaissent dans l’histoire en Germanie et en Scythie. Ils étaient composés d’Israélites, d’Edomites,  et d’autres groupes.

 Une des confédérations majeures parmi les Barbares étaient les Francs. Les Francs étaient une fédération de plusieurs tribus plus petites qui formaient l’ensemble des Francs et qui partageaient certains points en commun. Il semble qu’ils apparaissent vers 256 de notre ère lorsqu’un de leurs groupes envahit la Gaule, passe en Espagne, et ensuite en Afrique du Nord. D’autres groupes Francs émergent bientôt de la région nord du Rhin et commencent à étendre leur influence jusqu’à ce qu’ils arrivent à contrôler toute la Gaule qui sera appelée du nom de France (i.e. Pays des Francs) en leur honneur. Un chant 2 en Gaule qui date d’environ 350 de notre ère les assimilait aux Perses et aux Sarmates. Les Perses et les Sarmates avaient côtoyé les Scythes en Scythie. D’autres traditions (comme celle citée par Nicholas Vignier ca. 1630)3 affirment que les Francs étaient des Scythes ou des Sarmates. Les Francs apparaissent tout d’abord à l’embouchure du Rhin et se dirigent vers le Sud. D’anciens récits 4 affirment que les Francs seraient venus de l’ancienne région saxonne de Maurunganie dans la Germanie du Nord au-dessous du lieu où vivaient les Normands. La géographie de Ravenne (8ème siècle de notre ère) affirme que les Francs se trouvaient dans le sud du Danemark. Une autre source décrit les Francs comme, "Un peuple dont l’ancien nom était les Deni  [i.e. Danois]. D’après la légende les Francs seraient issus de cette famille, " (Ermoldus Nigellus 826 CE)5.  Ceci permet de penser qu’une partie des chefs Francs ait pu venir de Scandinavie.


             D’autres traditions sérieuses et conséquentes 6 relient les Francs  (connus aussi sous le nom de « Frakkar » et de "Frygges") à la Phrygie, avec Troie (près de la Phrygie en Anatolie, Turquie), et avec la Pannonie à l’époque romaine, qui plus tard sera la Hongrie7 mais ce terme sera employé à une zone qui comprenait le Nord et le Sud. Quel que soit l’endroit où les peuples francs aient pu séjourner temporairement, leur origine doit être recherchée en Scythie à l’est de la Mer Caspienne. Les Francs se rattachent aux Hugie, aux Tectosages et aux peuples vivant dans les steppes de la Scythie. Les Francs devaient être appelés à se déplacer vers l’Ouest et à conquérir les peuples celtes incluant les Galates et à s’établir en France. Les Celtes étaient alors concentrés en Gaule (France) et en Grande Bretagne mais avaient pendant un temps été présents dans une grande partie de l’Europe. Avant même d’avoir conquis la Gaule, les Francs avaient prouvé leur capacité à absorber les autres peuples, surtout ceux qui présentaient des affinités avec les Celtes. Il est très possible qu’au cours de leurs déplacements, les Francs aient rassemblé des groupes de Cimmériens et de Galates qui, auparavant, avaient été dispersés dans le Sud-est de l’Europe. Les Francs finirent pas conquérir la Gaule dont la partie septentrionale était peuplée de Galates. Certains écrivains français disent que les Francs étaient surtout d’origine galate.


On connaît aussi les Galates ou les Galati sous le terme de Galadi et en français c’est une forme de l’hébreu "Gilead" (Galaad).  La tribu de Ruben s’était, à l’origine, installée à l’est du Jourdain dans le pays de Galaad (Josué 22;9).  Les Francs dans l’Europe du Nord furent connus au début sous le nom de "Huga"8 et ce nom est une indication les rattachant aux Hugie de Scythie. Parmi les Hugies de Scythie des noms de tribus (comme les "Gali") existaient qui étaient associées avec les Galates. Un contact avec les Galates pourrait expliquer les associations entre Troie et la Phrygie et les Francs. Un groupe célèbre de Galates était reparti de l’Europe de l’Ouest vers l’Est et avait attaqué la Grèce, était passé en Asie Mineure et s’était établi en Phrygie, prés de Troie, en Anatolie. Certains Galates étaient aussi partis (à une autre époque) vers l’Est en direction de la Scythie et ceux-là aussi ont pu avoir des rapports avec les Hugies. Les Galates descendaient des anciens Cimmériens 9 une partie d’entre eux avait précédemment (avant de partir en Europe) aussi séjourné pendant environ 160 ans en Phrygie. Les Francs devaient à terme s’établirent en Hollande, en Belgique et dans le nord de la France. Ils descendent principalement de la tribu de Ruben bien qu’ils aient absorbé des éléments d’autres tribus israélites.


Ruben dans le Moyen Orient avant l’Exil et ultérieurement en Scythie.


             Les tribus de Ruben, Gad, et la demi tribu de Manassé s’étaient installées en Galaad  et à Basan, avant l’exil, sur la rive orientale du Jourdain dans le Pays d’Israël. Plus tard la tribu de Siméon s’y établit aussi (1-Chroniques 4; 42) à côté des rejetons d’autres tribus israélites. Ce modèle d’installation devait être reproduit plus tard par les descendants de ces mêmes tribus en Scythie.


             Il y avait quelques groupes de Galates (comme les Tectosages et les Gala) dans la fédération hugie en Scythie ; cependant la plupart d’entre eux avaient déjà atteint la Gaule, la Grande Bretagne et l’Ouest beaucoup plus tôt et y étaient restés. En Scythie, les Hugies (de Ruben) vivaient prés des Goths de Gad et des descendants des Amyrgiens-Sakae de Machir qui avaient été les éléments moteurs de la moitié de la tribu de Manassé, située à l’est du Jourdain en Israël. "GALAAD" était le nom donné à une grande partie du territoire situé à l’est du Jourdain dans le pays d’Israël y compris le territoire dans lequel vivait la tribu de Ruben. Galaad était aussi le nom d’un fils de Machir fils de Manassé. Les Galaadi ou  Galates reçurent leur nom, soit du territoire israélite de Galaad, soit du clan israélite de Galaad fils de Manassé qui vivait dans une partie de Galaad. Il convient de souligner la chose, car elle est source de confusion: "Galaad" était un clan important dans la tribu de Manassé à l’est du Jourdain, mais on peut aussi appliquer ce nom de “Galaad” à l’ensemble de la zone israélite à l’est du Jourdain dans laquelle s’étaient établis Ruben, Gad, et la demi tribu de Manassé.

             Le clan de Galaad comprenait la majeure partie du groupe de Manassé qui s’était trouvée à l’est du Jourdain dans le pays d’Israël et était voisin de Ruben qui, à son tour, côtoyait Siméon au sud. En Scythie les Samnitaes de Siméon était voisins du territoire hugie. Le nom hugie dérive de celui de “Hagi”, fils de Gad, bien que la plupart des « Hugie-Francs » semble venir de Ruben. Le premier fils de Ruben fut Hanoch (i.e. "Chanoch": , Genèse 48:9). Le "n" en hébreu et dans les dialectes des steppes de la Scythie semble être inséré dans les mots, voire, supprimé pour des raisons euphoniques. Il se peut que Hanoch et Hagi, bien que ce fût des entités indépendantes, aient été confondues l’une avec l’autre en raison de leurs relations de familles, de proximité géographique et d’histoire commune. On signale un peuple scythe, les Heniochi (cf. Hanochi de Ruben), dans la région du Caucase. A l’est de la Scythie (en "Serica") les RHABBANAEI 10 de Ruben côtoyaient les Garinaei que l’on identifie avec Eri ou "Geri" ( ) de Gad, les Damnae dont le nom était prononcé ailleurs comme Dan, et les Aspacarae dont le nom est une forme de Joseph (chose qui sera expliqué plus avant).

 

Sur la carte de « l’Arabie » de Ptolémée la tribu de RUBEN en Israel était appelée "Rahabbanai", (bien longtemps avant que les Israélites du Nord n’aient été exilés). La correspondance Mari de la Syrie du Nord sur l’Euphrate mentionne les Rabeans (de Ruben) en compagnie d’un groupe appartenant à Benjamin (Banu/Maru Yaminas) et à Gad (Bene Simal et Zapunni). Manassé est aussi connu dans cette région sous le nom de "Manas" et de "Mentiu". Ruben dans la Terre d’Israël à l’est du Jourdain était associé avec la moitié de Manassé de Joseph et de Gad. C’est le même modèle que nous trouvons plus tard en Sérica à l’est de la Scythie. De Sérica, ils se déplacèrent vers l’ouest en tant que Francs.


Ruben en Europe.


En Europe de l’ouest, les Francs étaient divisés en plusieurs groupes et on suppose que les principaux sont les Francs Ripuaires, les Francs Saliens, et les Chatti ou Hessiens11. Les Francs Ripuaires (i.e. "rive") furent appelés ainsi par les Romains car ce furent les premiers Francs auxquels ils eurent à faire face sur les rives du Rhin, et en Latin "ripa" signifie « rive ». On leur donne aussi le nom de "Ribuari" et ce nom en hébreu est une autre forme de RUBENY. Lorsqu’ils étaient en contact avec un nom étranger, les Grecs et les Romains (comme les Hébreux), avaient l’habitude d’interpréter sa signification d’après un son qui leur était familier dans leur propre langue. C’était particulièrement vrai lorsque le mot en question décrivait de façon pertinente ce peuple comme c’est le cas avec « rive » (i.e. "Ripuari") pour les Francs sur le Rhin. "Ribuari" semble avoir été le nom par lequel les Francs eux-mêmes se nommaient. Ruben en hébreu peut aussi se dire REUBAR! "Ribuari" signifie “fils de Ruben” qui était le nom de leur ancêtre. La forme abrégé de Ruben est « Rubi » et à une époque, un peuple portant ce nom se trouvait sur les rives du Rhin. Il semble que ce fût les Francs ripuaires.


            On rapporte qu’en 276 de l’ère commune 12 les Francs franchirent les limites de la Gaule romaine avec les Alamans. Ils furent repoussés vers leurs bases sur le Rhin mais ils commencèrent un processus d’infiltration pacifique en acceptant des terres de la part des Romains en retour de services militaires. En plus des RIBUARI (Ripuaires), les Francs comprenaient les Francs saliens et les Hessiens. En Hollande, les Francs saliens se mélangèrent avec les Sicambres 13. Les Sicambres et les Ambri avaient rencontré Alexandre le Grand à l’est de la Caspienne 14 en Scythie, de plus, on signale leur présence à Nysia sur l’Indus15.  Le nom « Sigambri » était une autre forme utilisée en Europe pour Sicambrien et Ptolémée les identifie avec les Scymbi-Scyths dans la région de la Hugie en Scythie. Ils sont associés à Secem, un clan de Manassé. Une partie des Sicambri en Scythie voisinaient les Salei, qui selon Pline se trouvaient à l’est de la Caspienne sur les rives du fleuve Jaxartes 16. Les  Salei devinrent les Francs saliens en Europe qui se mélangèrent avec les Sicambres et finirent par leur être assimilés. En Scythie, les uns et les autres avaient aussi été en contact. On connaît aussi les Saliens17 sous le nom de Sicambres après qu’ils aient eu fusionné entre eux en Europe. Ce groupe, à cause de la pression des Huns au début des années 400, envahit la Belgique et le nord de la France. Environ à la même époque, les Francs ripuaires et les Alamans entrèrent en Gaule à l’est par le Rhin où ils avaient été concentrés en Westphalie. Les Francs avaient séjourné en Phalie occidentale et orientale. Le nom du lieu où avaient vécu les Francs, la Phalie 18 vient de PHALUI, descendants du second fils de Ruben (Genèse 26; 9 Nombres 26; 5). Les Phalui ou Falhi19 (Francs) en Est-Phalie étaient aussi connus sous le nom de Cheruski et furent absorbés en partie par les Saxons. Des groupes de Saxons s’établirent plus tard avec les Francs. Les Francs phaliens descendaient de Phalui alors que les "Hugo" Francs (Chauci) descendaient de Gad (Hagi) et Hanoch de Ruben. On retrouve plus tard Hanoch chez les Heniochoi qui vivaient dans la région scythe du Caucase sur la rive orientale de la Mer Noire (Pline, N.H. 6; 26). Les  Francs étaient aussi présents en Germanie et une région de la Germanie occidentale est justement appelée "Franken" (i.e. Franconie). Cependant, l’opinion générale concernant cette partie de la Germanie est que "La population d’origine de l’ancienne région de l’Hermunduri/Thuringe est restée largement inchangée, pendant qu’une élite (a) franque s’y installait aux 6ème et 7ème siècles" (Dirk).


             Le nom du troisième fils de Ruben, Hetsroni¨ (Chetsroni), se retrouve dans les Istaevones qui formaient une division des peuples germaniques cités par Tacite et Pline. On dit qu’ils formaient plusieurs tribus (Tacite: "Germania" 2) mais les seules à être clairement identifiées sont les SICAMBRES qui se sont assimilés avec les Francs Saliens  (Pline, "Natural History" 4;4). Le nom Hetsron devait être le même que celui des Hessuari (Chattuari) lesquels, en compagnie des Chamavi, Bructeri, Amsivariens, et Sicambres, se trouvaient dans la région nord que les Francs occupèrent plus tard et  dont la population devint les Francs Hessiens ou Chatti 20. Le nom HESSE peut venir de HUSHIM (Hus-im) fils de Dan (Genèse 46; 23) et au début on considérait que les Francs avaient une origine DANITE ou leur étaient associés. Le quatrième fils de Ruben, Carmi, se rappelle dans le nom des CHARINI. Pline inclut les Charini dans le groupe des VANDALES avec les Vandili (Vandales), Burgundians (Burgondes), et Gutones (Goths). [Les Gutones étaient des Goths descendants de Gad et d’anciens associés de Ruben]. Des groupes de Vandili (Vandales) devaient s’établirent en France. Carmi est aussi un nom qui se rapproche des Cimmerians. Les Cimmeriens se sont trouvés à une époque dans le sud de la Russie en Crimée, d’où le nom de la région: localement, on connait ce pays sous le nom de "KRIM". Carmi donna son nom à la Carmania dans le sud de l’Iran où dès les temps les plus anciens on trouve plusieurs autres groupes dignes d’être mentionnés tels que Gad (Gadophydres, Pasar-gadae, Gadrosia) et Ruben (Carmania, Parthia, les Astaveni de Hetsroni).


             En Scythie les HUGIE (Francs) font leur apparition avec les Goths de l’Est (Ostro-Goths) que l’on appelait aussi Tokhariens ou Togar et sont apparentés à Thogarma fils de Gomer (Genèse 10:3). On trouve ce nom à l’est de Serica (selon Ptolémée) là où les RHABBANAEI côtoyaient les Taguri et les Thogara (Thogariens). Ce nom rappelle celui des THORINGI (Turingii, Thuringii, Thuringiens) qui accompagnérent les Francs RIPUAIRES en Europe et leur furent associés. Ils donnèrent leur nom à la Thuringe en Allemagne. Les Francs « Ribuariens » ou « Ripuaires » étaient connus sous le nom de RIBUARI 23 et ce nom en hébreu devait avoir la même signification que Ruben tout comme les Rhabbanei de Serica étaient nommés d’après Ruben.


Ruben et Gog.


             Les noms des fils de Ruben peuvent être mis en parallèle  avec les noms des groupes importants des Francs; Hanoch=Hugo; Phalui=Falhi; Hetsron (Chetsron)=Istaevone & Hessuari (Chattuari), et le quatrième fils Carmi avec les Charini. Tous ces groupes se sont installés en France.  Un descendant important de Ruben et apparemment fond